HOME > イベント・公募情報

海外展示会出品について

1、配布用DVDについて

■使用目的 
・展示会で作品に興味を持つバイヤーに対し配布する。

■数量  
・10枚(最低)~20枚(最高)/ 1 タイトル 
※20枚以上は別途送料がかかります。

■内容   
・番組、内容すべてを収録する。(カンパケ状態)
・原則 1つの番組を1枚のDVDに収録。
・異なるタイトルの番組を同じDVDに収録しない。
・シリーズものであってもなるべく、タイトルごとに別々のDVDに収録する。

■テロップ
・原則、英文テロップをすべて入れる。

■盤面印刷
・番組タイトル(英文)のみ記載  会社名は不要。

■DVD
・不織布に入れる。(パッケージ・ケース不要)
(参考)不織布 http://direct.sanwa.co.jp/ItemPage/200-FCD008WH

 
2、チラシ・プロモーション資料について

■使用目的 
・展示会ブース来場者に配布する・
  
■作成方法  
・英語表記 (原則) 
・シリーズ名、タイトル名を表示
・イメージ・写真: コンテンツの内容を示すもの。
・エピソード数/尺数:1エピソードの尺数(min・分)
・フォーマット: HD/SDを表記する。
・カテゴリー: Drama、Documentary、Life Style、Infotainment、、、、
・製作年
・コンテンツの内容の紹介文章
・上質な紙を使用する。
・海外プロダクション製作のチラシを参考に作成する。
・プロに翻訳を依頼するのが望ましい。

(参考)
http://www.abs-cbnglobal.com/InternationalSales/tabid/247/Default.aspx
http://www.medianet.co.jp/english/english.html#
http://www.kwanza.fr/catalogue.php
http://www.crei.co.jp/others/detail.php?id=218&area=eu

本件についてお問合せ
映像コンテンツ海外プロモーション事業アドバイザー
AIR Inc.岡野 健将 
メールアドレス k.okano(at)airnyc.biz
(スパム防止のため @ を (at) に書き換えています。)

                            平成23年6月9日作成



このページのトップに戻る▲